欧洲人的幽默

梁晓华

欧洲人的幽默感很强。据统计，意大利人平均每天笑19分钟，居欧洲各国之最。法国人紧随其后，为18分钟。相比之下德国人笑得最少，但平均每天也得有6分钟。最近，住在布鲁塞尔的英国人理查・希尔写了《鲨鱼与奶油冻――欧洲人取笑的题材》一书，专门介绍了他对欧洲人幽默的研究。

欧洲人的幽默体现出欧洲多种文化的交融。在欧洲，有一则流传很广的笑话：“天堂是什么样？那里应是英国人当警察，法国人做厨师，德国人当机械师，瑞士人当总管，意大利人做情侣。那么地狱呢？是德国警察。”希尔认为，虽然实际情况并非完全如此，但却形象地反映出欧洲各国人民对本国及邻国的不同文化和民族性的理解。

希尔认为：欧洲人喜欢幽默，但通常只“幽”外国人的“默”，取笑的对象通常是邻国人。法国人取笑比利时人；英国人总拿苏格兰和爱尔兰人开玩笑；德国人的严肃则是邻国人永久的笑料。在人们相互嘲讽获得的乐趣中，总要有一个哭笑不得的牺牲者，而后者回击的玩笑则更加辛辣。例如，保加利亚被称为“欧洲的乡村”，经过数百年“笑话攻击”的磨练，保加利亚人更懂得幽默，甚至某地竟建有“幽默博物馆”。

幽默者善于自嘲，但善幽默的欧洲人能“自我批评”者则不多。在希尔对各国幽默对象的统计中，只有爱尔兰人和犹太人敢于并精于自嘲，芬兰人和奥地利人有时也嘲讽自己的弱点。荷兰人与苏格兰人的“慷慨”、法国人的“谦逊”、德国人的“浪漫”、瑞士人的“活泼”，通常都是欧洲幽默的主要素材。希尔认为，幽默是抽象和片面的概括与夸张，可以帮助人们了解欧洲文化的差异，却不应用它以偏概全。荷兰人的确非常吝啬，但有时也异常慷慨。德国人以呆板著称，但他们也最想摆脱这一外人对他们的偏见，他们的幽默同样具有讽刺和哲理。

希尔不愧是玩味幽默的专家。他认为英国幽默是“酸甜味”，尖刻、有感而发，是各阶层人士每天不可缺少的生活内容。幽默仿佛是在人生难免遇到的尴尬场面下撑起的一把雨伞，常常帮助英国人避免了正面的冲突。

数百年来，欧洲的幽默以悭吝、狡猾和愚钝为主要题材，却并不庸俗，也不伤人。而对于目前流行于因特网上的笑话，希尔却认为只有少数体现了欧洲幽默文化的内涵。

更多文章请关注：哪个妞污，那个妞污！ ngn5.com 女娲之幽默笑话吧 ngn5.com/category/youmoxiaohua